Kazhdan’s Practices of Working with Manuscript

 

Mikhail V. Bibikov

Institute of World History of the Russian Academy of Sciences

 

Full text (pdf)

For citation: Bibikov, Mikhail V. Kazhdan’s Practices of Working with Manuscript // Graphosphaera. 2023. Vol. 3. № 2. P. 24–29. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2023-3-2-24-29 

DOI: 10.32608/2782-5272-2023-3-2-24-29

Abstract: The article contains the notes pro memoria about A. P. Kazhdan’s studies of manuscripts, his achievements and losses in this field. The first case is the episode of the describing by young A. Kazhdan the collection of Greek manuscripts in the former Lenin State Library, now – Russian State Library. The next point is connected with manuscript copy-book by N. Novosadsky, that contained texts of many literary works of Eustathius of Thessalonice, Michael Rhetor (“of Thessalonice”) and other Byzantine authors, copied in El Escorial. They were used by A. Kazhdan himself and by his students in their studies. The last episode concerns the case of prohibit for A. Kazhdan to visit Athos and research some manuscripts, even while he visited Grece with a group of colleagues. Those three cases contribute to our understanding of not only the biography of A. P. Kazhdan, but also of the history of Byzantine studies in the USSR and the Russian historiography of the second half of the 20th century in general.

Key words: Alexander Kazhdan, manuscripts, Athos, acts, publications

Литература / References

Бибиков М. В. Семинар на Малой Бронной // Мир Александра Каждана. СПб., 2003. С. 93–106. [Bibikov M. V. Seminar na Maloy Bronnoy (Seminar on Malaya Bronnaya) // Mir Aleksandra Kazhdana. St-Petersburg, 2003. S. 93–106.]

Каждан А. П. Новые рукописи, открытые на побережье Мертвого моря // Вопросы истории религии и атеизма. 1956. № 4. С. 280–313. [Kazhdan A. P. Novyye rukopisi, otkrytyye na poberezh’ye Mertvogo morya (New Manuscripts, discovered on the Dead Sea Coast) // Voprosy istorii religii i ateizma. 1956. № 4. S. 280–313.]

Каждан А. П. Описание греческих музыкальных рукописей // Собрание Д. В. Разумовского и В. Ф. Одоевского. Архив Д. В. Разумовского. М., 1960. С. 129–133, 154. [Kazhdan A. P. Opisaniye grecheskikh muzykal’nykh rukopisey (Description of Greek Musical Manuscripts) // Sobraniye D. V. Razumovskogo i V. F. Odoyevskogo. Arkhiv D. V. Razumovskogo. Moscow, 1960. S. 129–133, 154.]

Каждан А. П. Григорий Антиох. Жизнь и творчество одного чиновника // Византийский временник. 1965. Т. 26. С. 77–99. [Kazhdan A. P. Grigoriy Antiokh. Zhizn’ i tvorchestvo odnogo chinovnika (Gregory Antiochus. The Life and Work of One Bureaucrat) // Vizantiyskiy vremennik. 1965. T. 26. S. 77–99.]

Каждан А. П. Неизданные сочинения Евстафия Солунского в Эскуриальской рукописи Y-II-10 // Polychronion. Festschrift Franz Dölger zum 75. Geburtstag / Hrsg. von P. Wirth. Heidelberg, 1966. S. 335–344. [Kazhdan A. P. Neizdannyye sochineniya Yevstafiya Solunskogo v Eskurial’skoy rukopisi Y-II-10 (Unpublished Works of Eustathius of Thessalonica in the Escurial Manuscript Y-II-10) // Polychronion. Festschrift Franz Dölger zum 75. Geburtstag / Hrsg. von P. Wirth. Heidelberg, 1966. S. 335–344.]

Каждан А. П. Византийский публицист XII в. Евстафий Солунский // Византийский временник. 1967. Т. 27. С. 87–106. [Kazhdan A. P. Vizantiyskiy publitsist XII v. Yevstafiy Solunskiy (Byzantine Publicist of the 12th Century. Eustathius of Thessalonica) // Vizantiyskiy vremennik. 1967. T. 27. S. 87–106.]

Каждан А. П. Византийский публицист XII в. Евстафий Солунский // Византийский временник. 1968. Т. 28. С. 60–84. [Kazhdan A. P. Vizantiyskiy publitsist XII v. Yevstafiy Solunskiy (Byzantine Publicist of the 12th Century. Eustathius of Thessalonica) // Vizantiyskiy vremennik. 1968. T. 28. S. 60–84.]

Каждан А. П. Афонские архивы // Советское славяноведение. 1969. № 3. С. 99–100. [Kazhdan A. P. Afonskiye arkhivy (Afonite Archives) // Sovetskoye slavyanovedeniye. 1969. № 3. S. 99–100.] (а)

Каждан А. П. Византийский публицист XII в. Евстафий Солунский // Византийский временник. 1969. Т. 29. С. 117–195. [Kazhdan A. P. Vizantiyskiy publitsist XII v. Yevstafiy Solunskiy (Byzantine Publicist of the 12th Century. Eustathius of Thessalonica) // Vizantiyskiy vremennik. 1969. T. 29. S. 117–195.] (б)

Каждан А. П. Книга и писатель в Византии. М., 1973. [Kazhdan A. P. Kniga i pisatel’ v Vizantii (Book & Writer in Byzantium). Moscow, 1973.]

Каждан А. П., Фонкич Б. Л. Новое издание актов Лавры и его значение для византиноведения // Византийский временник. 1973. Т. 34. С. 32–54. [Kazhdan A. P., Fonkich B. L. Novoye izdaniye aktov Lavry i yego znacheniye dlya vizantinovedeniya (New Edition of Lavra Acts & Its Value for Byzantine Studies) // Vizantiyskiy vremennik. 1973. T. 34. S. 32–54.]

Курышева М. А. Опыт библиографии печатных трудов Александра Петровича Каждана // Мир Александра Каждана. К 80-летию со дня рождения. СПб., 2003. С. 538–617. [Kurysheva M. A. Opyt bibliografii pechatnykh trudov Aleksandra Petrovicha Kazhdana (An Attempt of Bibliography of Printed Works of Alexander Petrovich Kazhdan) // Mir Aleksandra Kazhdana. K 80-letiyu so dnya rozhdeniya. St-Petersburg, 2003. S. 538–617.]

Тункина И. В. В. В. Латышев: жизнь и ученые труды (по материалам С.-Петербургского филиала Архива РАН // Рукописное наследие русских византинистов в архивах Санкт-Петербурга. СПб., 1999. [Tunkina I. V. V. V. Latyshev: zhizn’ i uchenyye trudy (po materialam S.-Peterburgskogo filiala Arkhiva RAN (V. V. Latyshev: Life & Scientific Works (Based on Materials from the St. Petersburg Department of the RAS Archive) // Rukopisnoye naslediye russkikh vizantinistov v arkhivakh Sankt-Peterburga. St-Petersburg, 1999.]

Fontes rerum byzantinarum / Ed. W. Regel. SPb. (Pgr.), 1892–1917. T. I. Fasc. 1–2.

Kazhdan A. Die Liste der Kinder des Kaisers Alexios I. in einer Moskauer Handschrift (GIM 53/147) // Beiträge zur alten Geschichte und deren Nachleben. Festschrift für F. Altheim. II. Berlin, 1970. S. 233–237.

Kazhdan A. Die Schrift einiger byzantinischer Kaiserurkunden und die Konstantinopolitanische Kanzler in der zweiten Hälfte des XI. Jhs. // Studia codicologica. Berlin, 1977. S. 263–264.

Kazhdan A. La produzione intelletuale a Bisanzio: libri e scrittori in una società colta. Napoli, 1983.

Kazhdan A. [Rev.:] Sotiroudis A. Die handschriftliche Überlieferung des “Georgius Contituatus”. Thessalonike, 1989 // Ἑλληνικά. 1990. Σ. 148–150.

Kazhdan A. W. E. Regel und seine Quellen zur byzantinischen Geschichte // Subsidia Byzantina lucis ope iterata. Leipzig, 1982. Vol. V. S. V–XVIII.

Kazhdan A., in collaboration with S. Franklin. Studies on Byzantine Literature of the Eleventh and Twelfth Centuries. Cambridge; Paris, 1984.

The Oxford Dictionary of Byzantium / Ed. A. Kazhdan, A.-M. Talbot, A. Cutler, T. E. Gregory, N. P. Ševčenko. New York; Oxford, 1991. Vol. 1–3.

Published on  December 12th, 2023