Dating of Events in ‘Local Histories’ (Iran, the 12th–14th Centuries)
Institute of Oriental studies of the Russian Academy of Sciences
For citation: Timokhin, Dmitry M. Dating of Events in ‘Local Histories’ (Iran, the 12th–14th Centuries) // Graphosphaera. 2024. Vol. 4. № 2. P. 184–201. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2024-4-2-184-201
DOI: 10.32608/2782-5272-2024-4-2-184-201
Abstract: The phenomenon of «local histories» in Muslim historiography of the 12th–14th centuries has been studied much in Russian and European scholarship. However, peculiarities of dating events in such writings have not yet been the subject of special study. At the same time, the genre diversity of the works labelled as «local histories» largely determines both, different approaches of their author to the usage of dates as mandatory markers of particular historical events, and the very nature of dating. The latter manifests itself in the fact that different authors may use different calendar systems, or even not give any indication of month and exact date of events. Sometimes, even within the same work of historiography, different calendar systems can be used, since the text could be supplemented by later continuators. Certain difficulties may also be caused by the fact that in some cases the authors of «local histories» did not mention any dates throughout a narrative about a particular ruler, and only at the end of the corresponding story indicated the total number of years of his reign. All these features of the monuments belonging to the circle of «local histories» do not negate the importance of these writings themselves, both for the development of Muslim historiography and for the reconstruction of the events of the history of certain regions of Iran.
Key words: Iran, Middle Ages, historical writing, chronology, local histories, Muslim historiography, Kerman, Sistan, Southern Caspian
Литература / References
Бартольд В. В. Бейхаки, Абу-л-Хасан // Бартольд В. В. Сочинения. М., 1973. Т. 8. С. 586-587. [Bartol'd V. V. Bejhaki, Abu-l-Hasan // Bartol'd V. V. Sochinenija. Moscow, 1973. T. 8. S. 586-587.]
Баскаков И. Д., Тимохин Д. М. Биография Хаджеба Барака в сочинении Насир ад-Дина Мунши Кермани // Вестник Института востоковедения РАН. 2022. 1 (19). С. 81–93. [Baskakov I. D., Timohin D. M. Biografiya Hadzheba Baraka v sochinenii Nasir ad-Dina Munshi Kermani (Biography of Hajeb Barak by Nasir al-Din Munshi Kermani) // Vestnik Instituta vostokovedeniya RAN. 2022. 1(19). S. 81–93.]
Буниятов З. М. Государство Хорезмшахов-Ануштегинидов, 1097–1231. М., 1986. [Buniyatov Z. M. Gosudarstvo Horezmshahov-Anushteginidov, 1097–1231 (The Khorezm state of Anushteginids, 1097-1231). Moscow, 1986.]
Ибн ал-Асир. «Ал-Камил фи-т-тарих» «Полный свод по истории». Избранные отрывки / Пер. П. Г. Булгакова, Ш. С. Камолиддина. Ташкент, 2006. [Ibn al-Athir. «Al-Kamil fi-t-tarih» «Polnyj svod po istorii». Izbrannye otryvki (“Al-Kamil fi-t-Tarikh” “Full arch of history”. Selected passages) / Transl. by P. G. Bulgakov, Sh. S. Kamoliddin. Tashkent, 2006.]
Тарих-и Систан («История Систана») / Пер., введ. и коммент. Л. П. Смирновой. М., 1974. [Tarih-i Sistan («Istoriya Sistana») (Tarikh-i Sistan ("The History of Sistan")) / Transl., intr. and comment by L. P. Smirnova. Moscow, 1974.]
Тимохин Д. М. Обзор арабо-персидских источников XII века по истории Хорезма: особенности структуры и содержания // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2021. Вып. 2. С. 45–56. [Timokhin D. M. Obzor arabo-persidskih istochnikov XII veka po istorii Horezma: osobennosti struktury i soderzhaniya (An Overview of 12th-Century Arab-Persian Sources on the History of Khorezm: Features of Structure and Content) // Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost'. 2021. Vyp. 2. S. 45–56.]
Тимохин Д. М. Отражение глобальных событий на региональном уровне: описание монгольского нашествия в составе арабо-персидских «локальных историй» // Проблемы истории и источниковедения Ближнего Востока и Северной Африки в Средние века и Новое время. М., 2023. С. 8–27. [Timohin D. M. Otrazhenie global'nyh sobytij na regional'nom urovne: opisanie mongol'skogo nashestviya v sostave arabo-persidskih «lokal'nyh istorij» (Reflection of Global Events at the Regional Level: Description of the Mongol Invasion in Arab-Persian "Local Histories") // Problemy istorii i istochnikovedeniya Blizhnego Vostoka i Severnoj Afriki v Srednie veka i Novoe vremya. Moscow, 2023. S. 8–27.] (а)
Тимохин Д. М. Феномен поздней кара-китайской историографии: Насир ад-Дин Мунши Кермани и его исторический труд // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2023. Вып. 5. С. 177–188. [Timohin D. M. Fenomen pozdnej kara-kitajskoj istoriografii: Nasir ad-Din Munshi Kermani i ego istoricheskij trud (The Phenomenon of Late Kara-Chinese Historiography: Nasir al-Din Munshi Kermani and His Historical Work) // Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost'. 2023. Vyp. 5. S. 177–188.] (б)
Аn Abridged Translation of the History of Tabaristan Compiled about A. H. 613 (A. D. 1216) by Muhammad b. Al-Hasan b. Isfandiyar / Еd. by E. G. Browne. Leiden, 1905.
Afẓal al-Dīn Kermānī. Ketab-e ʿEqd al-ʿolā le’l-mawqef al-aʿlā / Ed. by Bastani Parizi. Tehran, 1977.
Afẓal al-Dīn Kermānī. Tarih-i Afzal ya Badayeʼ al-zaman fi wakayeʼe Kerman. Tehran, 1326 [1947].
Amuly Maulana. Tarih-i Ruyan. Tehran, 1930.
Bayhaki, Zahir ad-Din. Tarih-i Bayhak. Tehran, 1317 [1938].
Bosworth C. E. Historical Information from Ibn Funduq's Tarikh-i Bayhaq (563/1167-68) // Iran. 2010. Vol. 48. P. 81–106.
A History of Per Literature. L.; N. Y., 2012. Vol. 10: Persian historiography / Ed. by Ch. Mellvile
Kermani Nasir ad-Din Munshi. Simt al-‘ulii li’l-hadra al-‘ulya / Ed. I. ‘Abbas. Tehran, 1328 [1949].
Lambton A. K. S. Persian Local Histories: the Tradition behind Them and the Assumptions of Their Authors // Yãd-nãma. Rome, 1991. Vol. 1: Islamistica. P. 227–238.
Marʼashy Zahir ad-Din. Tarih-i Tabarestan va Ruyan va Mazandaran / Ed. by M. H. Tasbihi. Tehran, 1966.
Melville Ch. The Caspian Provinces: a World apart Three Local Histories of Mazandaran // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. Р. 45–91. (a)
Melville Ch. Persian Local Histories: Views from the Wings // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. Р. 7–14. (b)
Mohammad ibn Ibrahim. Tavvarih-e al-e saljouk. Recueil de textes relatifs a l'histoire des seldjoucides / Ed. M. Th. Houtsma. Leiden, 1886. Vol. 1.
Muʻīn al-Dīn Naṭanzī. Extraits du Muntakhab al-Tavarikh-i Mu’ini (Anonyme d’Iskandar) / Ed. J. Aubin. Tehran, 1336 [1957].
Pourshariati P. Local Historiography in Early Medieval Iran and the Tārīkh-i Bayhaq // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. P. 133–164.
Ta'ríkh-i-Jahán-gushá of 'Alá'u d-Dín 'Aṭa Malik-i Juwayní (composed in A. H. 658 = A. D. 1260) / Ed. by M. Qazvīnī. Leyden; L., 1916.
Tarikh shahiy-e Kara-Khitayan-e Kerman / Ed. by M. Bastani Parizi. Tehran, 1976.
Tarikh shahiy-e Kara-Khitayan-e Kerman / Ed. by M. Bastani Parizi. Isfahan, 2011.