Датировка событий в «локальных историях» (Иран, XII–XIV вв.)

 

Дмитрий М. Тимохин

Институт востоковедения РАН

Полный текст (pdf)

Ссылка для цитирования: Тимохин Д. М. Датировка событий в «локальных историях» (Иран, XII–XIV вв.) // Graphosphaera. 2024. Т. 4. № 2. С. 184–201. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2024-4-2-184-201 

DOI: 10.32608/2782-5272-2024-4-2-184-201

Аннотация: Мусульманские «локальные истории» XII–XIV вв. неплохо изучены, однако особенности датировки событий в составе такого рода сочинений до сих пор не были предметом специального исследования. При этом жанровое разнообразие «локальных историй» во многом обуславливает как различный подход авторов к использованию даты в качестве обязательного маркера того или иного исторического события, так и непосредственно сам характер датировки. Последнее проявляет себя в том, что разные авторы могут использовать неодинаковые календарные системы, а то и вовсе не приводить указаний на месяц и точное число события. Иногда даже в рамках одного и того же сочинения могут встречаться различные варианты календарной системы, поскольку текст дополнялся более поздними продолжателями. Определенные сложности может вызывать и то, что в некоторых случаях авторы на протяжении всего повествования о том или ином правителе не упоминают никаких дат и лишь в конце соответствующего рассказа могут указать на общее количество лет его правления. Все эти особенности «локальных историй» не отменяют их значимости самих этих сочинений как для развития мусульманской историографии, так и для реконструкции событий истории регионов Ирана.

Ключевые слова: Иран, Средние века, историописание, хронология, локальные истории, мусульманская историография, Керман, Систан, Южный Прикаспий

Литература / References

Бартольд В. В. Бейхаки, Абу-л-Хасан // Бартольд В. В. Сочинения. М., 1973. Т. 8. С. 586-587. [Bartol'd V. V. Bejhaki, Abu-l-Hasan // Bartol'd V. V. Sochinenija. Moscow, 1973. T. 8. S. 586-587.]

Баскаков И. Д., Тимохин Д. М. Биография Хаджеба Барака в сочинении Насир ад-Дина Мунши Кермани // Вестник Института востоковедения РАН. 2022. 1 (19). С. 81–93. [Baskakov I. D., Timohin D. M. Biografiya Hadzheba Baraka v sochinenii Nasir ad-Dina Munshi Kermani (Biography of Hajeb Barak by Nasir al-Din Munshi Kermani) // Vestnik Instituta vostokovedeniya RAN. 2022. 1(19). S. 81–93.]

Буниятов З. М. Государство Хорезмшахов-Ануштегинидов, 1097–1231. М., 1986. [Buniyatov Z. M. Gosudarstvo Horezmshahov-Anushteginidov, 1097–1231 (The Khorezm state of Anushteginids, 1097-1231). Moscow, 1986.]

Ибн ал-Асир. «Ал-Камил фи-т-тарих» «Полный свод по истории». Избранные отрывки / Пер. П. Г. Булгакова, Ш. С. Камолиддина. Ташкент, 2006. [Ibn al-Athir. «Al-Kamil fi-t-tarih» «Polnyj svod po istorii». Izbrannye otryvki (“Al-Kamil fi-t-Tarikh” “Full arch of history”. Selected passages) / Transl. by P. G. Bulgakov, Sh. S. Kamoliddin. Tashkent, 2006.]

Тарих-и Систан («История Систана») / Пер., введ. и коммент. Л. П. Смирновой. М., 1974. [Tarih-i Sistan («Istoriya Sistana») (Tarikh-i Sistan ("The History of Sistan")) / Transl., intr. and comment by L. P. Smirnova. Moscow, 1974.]

Тимохин Д. М. Обзор арабо-персидских источников XII века по истории Хорезма: особенности структуры и содержания // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2021. Вып. 2. С. 45–56. [Timokhin D. M. Obzor arabo-persidskih istochnikov XII veka po istorii Horezma: osobennosti struktury i soderzhaniya (An Overview of 12th-Century Arab-Persian Sources on the History of Khorezm: Features of Structure and Content) // Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost'. 2021. Vyp. 2. S. 45–56.]

Тимохин Д. М. Отражение глобальных событий на региональном уровне: описание монгольского нашествия в составе арабо-персидских «локальных историй» // Проблемы истории и источниковедения Ближнего Востока и Северной Африки в Средние века и Новое время. М., 2023. С. 8–27. [Timohin D. M. Otrazhenie global'nyh sobytij na regional'nom urovne: opisanie mongol'skogo nashestviya v sostave arabo-persidskih «lokal'nyh istorij» (Reflection of Global Events at the Regional Level: Description of the Mongol Invasion in Arab-Persian "Local Histories") // Problemy istorii i istochnikovedeniya Blizhnego Vostoka i Severnoj Afriki v Srednie veka i Novoe vremya. Moscow, 2023. S. 8–27.] (а)

Тимохин Д. М. Феномен поздней кара-китайской историографии: Насир ад-Дин Мунши Кермани и его исторический труд // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2023. Вып. 5. С. 177–188. [Timohin D. M. Fenomen pozdnej kara-kitajskoj istoriografii: Nasir ad-Din Munshi Kermani i ego istoricheskij trud (The Phenomenon of Late Kara-Chinese Historiography: Nasir al-Din Munshi Kermani and His Historical Work) // Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost'. 2023. Vyp. 5. S. 177–188.] (б)

Аn Abridged Translation of the History of Tabaristan Compiled about A. H. 613 (A. D. 1216) by Muhammad b. Al-Hasan b. Isfandiyar / Еd. by E. G. Browne. Leiden, 1905.

Afẓal al-Dīn Kermānī. Ketab-e ʿEqd al-ʿolā le’l-mawqef al-aʿlā / Ed. by Bastani Parizi. Tehran, 1977.

Afẓal al-Dīn Kermānī. Tarih-i Afzal ya Badayeʼ al-zaman fi wakayeʼe Kerman. Tehran, 1326 [1947].

Amuly Maulana. Tarih-i Ruyan. Tehran, 1930.

Bayhaki, Zahir ad-Din. Tarih-i Bayhak. Tehran, 1317 [1938].

Bosworth C. E. Historical Information from Ibn Funduq's Tarikh-i Bayhaq (563/1167-68) // Iran. 2010. Vol. 48. P. 81–106.

A History of Per Literature. L.; N. Y., 2012. Vol. 10: Persian historiography / Ed. by Ch. Mellvile

Kermani Nasir ad-Din Munshi. Simt al-‘ulii li’l-hadra al-‘ulya / Ed. I. ‘Abbas. Tehran, 1328 [1949].

Lambton A. K. S. Persian Local Histories: the Tradition behind Them and the Assumptions of Their Authors // Yãd-nãma. Rome, 1991. Vol. 1: Islamistica. P. 227–238.

Marʼashy Zahir ad-Din. Tarih-i Tabarestan va Ruyan va Mazandaran / Ed. by M. H. Tasbihi. Tehran, 1966.

Melville Ch. The Caspian Provinces: a World apart Three Local Histories of Mazandaran // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. Р. 45–91. (a)

Melville Ch. Persian Local Histories: Views from the Wings // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. Р. 7–14. (b)

Mohammad ibn Ibrahim. Tavvarih-e al-e saljouk. Recueil de textes relatifs a l'histoire des seldjoucides / Ed. M. Th. Houtsma. Leiden, 1886. Vol. 1.

Muʻīn al-Dīn Naanzī. Extraits du Muntakhab al-Tavarikh-i Mu’ini (Anonyme d’Iskandar) / Ed. J. Aubin. Tehran, 1336 [1957].

Pourshariati P. Local Historiography in Early Medieval Iran and the Tārīkh-i Bayhaq // Iranian Studies. 2000. Vol. 33, N 1/2. P. 133–164.

Ta'ríkh-i-Jahán-gushá of 'Alá'u d-Dín 'Aṭa Malik-i Juwayní (composed in A. H. 658 = A. D. 1260) / Ed. by M. Qazvīnī. Leyden; L., 1916.

Tarikh shahiy-e Kara-Khitayan-e Kerman / Ed. by M. Bastani Parizi. Tehran, 1976.

Tarikh shahiy-e Kara-Khitayan-e Kerman / Ed. by M. Bastani Parizi. Isfahan, 2011.

Published on  December 16th, 2024