Diplomatarium Islandicum как археографический и историографический феномен
Государственный академический университет гуманитарных наук
Ссылка для цитирования: Медведева А. А. Diplomatarium Islandicum как археографический и историографический феномен // Graphosphaera. 2025. Т. 5. № 1. С. 73–87. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2025-5-1-73-87
DOI: 10.32608/2782-5272-2025-5-1-73-87
Аннотация: В статье представлен обзор шестнадцатитомного корпуса изданий средневековых документов, касающихся Исландии, Diplomatarium Islandicum, и обозначены возможности использования включенных в него материалов. Серия томов составлялась и издавалась сначала в Копенгагене, а затем в Рейкьявике с 1857 по 1972 г. Значительную роль в становлении серии сыграл издатель ее первого тома – Йоун Сигурдссон. Входящие в состав Diplomatarium Islandicum документы охватывают IX–XVI вв. и написаны по большей части на исландском и латинском языках. В статье на материале источников периода епископства Арни Торлакссона (1269–1298) рассматриваются разновидности документов, которые могут быть представлены в Diplomatarium Islandicum, структура издания, некоторые присущие ему особенности передачи орфографии (на примере сравнения документа, представленного в Diplomatarium Islandicum с текстами двух списков этого документа, на которые опирался издатель тома) и неточности (прежде всего в датировках). Diplomatarium Islandicum на протяжении многих десятилетий сохраняет свою значимость и активно привлекается для многих исследований.
Ключевые слова: история Исландии, Diplomatarium Islandicum, критическое издание источников, АМ 260 fol, AM 263 fol
Литература / References
Агишев С. Ю. «Улучшение права» от 17 июня 1308 г. короля Хакона V и эволюция органов государственного управления в средневековой Норвегии // Электронный научно-образовательный журнал История. 2024. Т. 15. Вып. 5 (139). [Agishev S. Yu. «Uluchsheniye prav» ot 17 iyunya 1308 g. Korol' Hakon V i evolyutsiya organov gosudarstvennogo upravleniya v srednevekovoy Norvegii (King Haakon V’s Legal Amendment (Réttarbót) of June 17, 1308 and Transformation of Norwegian Medieval Administrative System) // Elektronnyy nauchno-obrazovatel'nyy zhurnal «Istoriya». 2024. T. 15. Vyp. 5 (139).] URL: https://history.jes.su/s207987840031192-0-1/ (30.04.2025)
Бусыгин А. В. Исландия // Православная энциклопедия. М., 2011. Т. XXVII. С. 377–400. [Busygin A. V. Islandiya (Iceland) // Pravoslavnaya entsiklopediya. Moscow, 2011. T. XXVII. S. 377–400.]
Гуревич А. Я. Избранные труды. Т. 2. Средневековый мир. М.; СПб., 1999. [Gurevich A. Ya. Izbrannyye trudy. T. 2. Srednevekovyy mir (Selected works. Vol. 2. The Medieval World). Moscow; St-Petersburg, 1999.]
Джаксон Т. Н. Septentrionalium regionum descriptio: Северные регионы ойкумены на ментальной карте средневековых исландцев. М., 2023. [Jackson T. N. Septentrionalium regionum descriptio: Severnyye regiony oykumeny na mental’noy karte srednevekovykh islandtsev (Northern Regions of the Oikumene on the Mental Map of Medieval Icelanders). Moscow, 2023.]
Литовских Е. В. Исландский переписчик Йоун Эрлендссон // Grapho-sphaera. 2023. Т. 3. № 1. С. 117–141. [Litovskikh E. V. Islandskiy perepischik Jon Erlendsson (The Icelandic Scriber Jón Erlendsson) // Graphosphaera. 2023. T. 3. № 1. S. 117–141.] URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2023-3-1-117-141&setlang=ru (30.04.2025)
Лихачёв Д. С. Текстология: на материале русской литературы X–XVII веков. 3-е изд., перераб. и доп. СПб., 2001. [Likhachev D. S. Tekstolo-giya: na materialakh russkoy literatury X–XVII vv. (Textology: on the Material of Russian Literature of the 10th–17th Centuries). St-Petersburg, 2001.]
Árna biskups saga // Biskupa sögur / Jón Sigurðsson, Guðbrandur Vigfússon. Kaupmannahöfn, 1858. B. 1. Bls. 679–786.
Björn Þorsteinsson. Enskar heimildir um sögu Íslendinga á 15. og 16. öld. Reykjavík, 1969.
Cormack M. The saints in Iceland: their veneration from the Conversion to 1400. Bruxelles, 1994
Elín Ósk Hreiðarsdóttir. Skaftártunga: Archaeological Investigations in 2014. Reykjavík, 2015.
Diplomatarium Islandicum (Íslenzkt fornbréfasafn) / Jón Sigurðsson og al. Bd. I–XVI. Reykjavík, 1857–1972.
Magnús Már Lárusson. Máldagi // Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformationstid. Oslo, 1966. B. XI. S. 264–266.
Nygren E. Diplomatarium // Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformationstid. Oslo, 1958. B. III. S. 82–86.
Orri Vésteinsson. The Christianization of Iceland: Priests, Power and Social Change 1000–1300. Oxford, 2000.
Simpson I. A., Dugmore A. J., Thomson A. M., Orri Vésteinsson. Crossing the Thresholds: Human Ecology and Historical Patterns of Landscape Degradation // Catena. 2001. Vol. 42. P. 175–192.
Sverrir Jakobsson. Icelandic Medieval Documents: From Diplomatarium Islandicum to Digital Publishing // Almanach medievisty-editora. Praha, 2011. P. 42–46.
Поступила в редакцию / Received: 10.04.2025
Поступила после рецензирования / Revised: 11.06.2025
Принята к публикации / Accepted: 30.06.2025