An Introduction into Textual Heraldry
Институт всеобщей истории РАН
Нарративные источники геральдики
Ссылка для цитирования: Staroskolskaia, Daria S. An Introduction into Textual Heraldry // Graphosphaera. 2021. Т. 1. С. 169–179. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=heraldry-as-text-1
DOI: 10.32608/2782-5272-2022-1-169-179
Аннотация: В широком представлении герб ассоциируется в первую очередь с изображением, и это неудивительно, ведь геральдика является ничем иным как визуальной знаковой системой. Тем не менее, с самого момента появления гербы получили и текстовый эквивалент – блазон – выраженный посредством специального языка геральдики. А обретя вербальную форму, гербы сразу же попали в повествование. Исследование нарративных геральдических источников началось относительно недавно и работ, посвященных геральдике в текстах несравнимо мало на фоне основного массива исследований. Тем не менее, геральдические нарративы могут стать источниками принципиально новой информации. Современное гербоведение все чаще задается вопросами антропологического характера и интересуется не столько самими гербами (уже достаточно хорошо изученными), сколько социальной и культурной стороной их использования, на что изобразительные источники не всегда могут ответить. Таким образом, обращение к нарративу являет собой перспективное направление исследования, позволяющее лучше встроить геральдику в контекст исторической науки.
Ключевые слова: геральдика, блазон, герб
Литература / References
Рыжова Д. С. Влияние церковного запрета турниров на развитие геральдики в XII–XIII вв. // Изв. Саратовского ун-та. Нов. сер. Сер. История. Международные отношения. 2017. Т. 17. Вып. 1. С. 88–91. [Ryzhova D. S. Vliyaniye tserkovnogo zapreta turnirov na razvitiye geral’diki v XII–XIII vv. (The Influence of the Church Prohibition of Tournaments on the Development of Heraldry in the 12th–13th Centuries) // Izv. Saratovskogo un-ta. Nov. ser. Ser. Istoriya. Mezhdunarodnyye otnosheniya. 2017. T. 17. Vyp. 1. S. 88–91.]
Рыжова Д. С. Геральдика в романах Кретьена де Труа // Средние века. 2018. Вып. 79 (1). С. 36–58. [Ryzhova D. S. Geral’dika v romanakh Kret'yena de Trua (Heraldry in the Romances of Chretien de Troyes) // Sredniye veka. 2018. Vyp. 79 (1). S. 36–58.]
Староскольская (Рыжова) Д. С. Геральдика XII в.: перспективы исследования // Signum. М., 2019. Вып. 10. С. 5–18. [Staroskol'skaya (Ryzhova) D. S. Geral’dika XII v.: perspektivy issledovaniya (12th-century Heraldry: Perspectives of Study) // Signum. Moscow, 2019. Vyp. 10. S. 5–18.]
Староскольская Д. С. Распространение блазона как специального языка геральдики в английских и французских текстах XII–XIII вв.: Дис. ... канд. ист. наук. М., 2020. [Staroskol'skaya D. S. Rasprostraneniye blazona kak spetsial’nogo yazyka geral’diki v angliyskikh i frantsuzskikh tekstakh XII–XIII vv. (The Spread of Blazon as a Special Language of Heraldry in English and French Texts of the 12th–13th Centuries): PhD thesis. Moscow, 2020.]
Черных А. П. Гербовники XIII века // Средние века. М., 2007. Вып. 68 (2). С. 90–110. [Chernykh A. P. Gerbovniki XIII veka (12th-century Armorials) // Sredniye veka. Moscow, 2007. Vyp. 68 (2). S. 90–110.]
Черных А. П. Гербовники XIV века // Средние века. М., 2009. Вып. 70 (1–2). С. 212–241. [Chernykh A. P. Gerbovniki XIV veka (14th-century Armorials) // Sredniye veka. Moscow, 2009. Vyp. 70 (1–2). S. 212–241.]
Adam P. Les usages héraldiques au milieu du XIIe siècle d’après le Roman de Troie de Benoit de Sainte Maure et la littérature contemporaine // Archivum heraldicum. 1963. Bulletin № 2 (3).
Bouly de Lesdain L. Études héraldiques sur le XIIe siècle // Annuaire du Conseil héraldique de France. Paris, 1907.
Brault G. J. Early Blazon: heraldic terminology in the twelfth and thirteenth centuries with special reference to Arthurian literature. Oxford, 1972.
Busby K. Plagiarism and Poetry in the “Tournoiement Antéchrist” of Huon de Méry // Neuphilologische Mitteilungen. 1983. Vol. 84. № 4.
Colclough D. Donne, John (1572–1631), poet and Church of England clergyman // Oxford Dictionary of National Biography (https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-7819 [31.08.2021]).
Denholm-Young N. History and Heraldry: 1254 to 1310. Oxford, 1965.
Frappier J. Etude sur Yvain ou le Chevalier au lion de Cretien de Troyes. Paris, 1969.
London H. S., Tremlett T. D. Rolls of Arms of Henry III (Aspilogia II). London, 1967.
Prinet M. Le language héraldique dans le Tournoiement Antéchrist // Bibliothèque de l’École des chartres. 1922. T. 83. P. 43–55.
Scott-Giles C. Shakespeare’s Heraldry. London, 1893.
Simpson E. Two Notes on Donne // The Review of English Studies. 1965. Vol. 16. № 62.
Staroskolskaia (Ryzhova) D. Heraldic Blazon in Tournoi de Chauvency, 1285 // История: Электронный научно-образовательный журнал [Istoriya: Elektronnyy nauchno-obrazovatel'nyy zhurnal]. 2019. Т. 10. Вып. 4 (78). (https://history.jes.su/s207987840005014-4-1/)
Vaughan R. Mathew Paris. Cambridge, 1958.
Wandhoff H. The Shield as a Poetic Screen: Early Blazon and the Visualization of Medieval German Literature // Visual Culture and the German Middle Ages. New York, 2005.
Shakespeare: Actor. Playwright. Social Climber // New York Times. 2016. 30 June (https://www.nytimes.com/2016/06/30/theater/shakespeare-coat-of-arms.html?smid=tw-nytimesarts&smtyp=cur&_r=1).
