To the History of the Cimmerian Bosporus of the 10th-12th Centuries: In the Development of one Hypothesis of A. P. Kazhdan

 

Yurii М. Mogarichev

Institute of Archaeology of Crimea of the Russian Academy of Sciences

 

Full text (pdf)

For citation: Mogarichev, Yurii М. To the History of the Cimmerian Bosporus of the 10th-12th Centuries: In the Development of one Hypothesis of A. P. Kazhdan // Graphosphaera. 2023. Vol. 3. № 2. P. 181–193. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2023-3-2-181-193 

DOI: 10.32608/2782-5272-2023-3-2-181-193

Abstract: In 1963 A. P. Kazhdan suggested that in the 12th century the Byzantine Empire controlled the territory of the former Tmutarakan’ principality and there was a certain Khazaria in that region at that time. Subsequently, this issue was constantly the subject of controversy in historiography. Some researchers supported the opinion of A. P. Kazhdan, some – did not agree with him. We analyzed the mentioning of Khazaria in various sources and concluded that this historical and geographical area in the 11th century was most likely located in the former Asiatic Bosporus and connected with the Tmutarakan’ Principality. All sources mentioning “Khazaria” in the 11th century are, to a greater or lesser extent, of Byzantine origin. In the 11th century the Romans called Rus possessions on the Taman peninsula “Khazaria”. After the “liquidation” of the Tmutarakan’ principality, these lands were ceded to Byzantium and controlled by it until the beginning of the 13th century. Since the 12th century, the Black Sea Khazaria is mentioned as an anachronism, often without a specific “link” and often referring to different, although close, territories. Thus, the hypothesis of A. P. Kazhdan seems to be a fair wave.

Key words: Byzantium, Tmutarakan’ Principality, Crimea, Khazaria, Bosporus, A. P. Kazhdan

Литература / References

Алексеенко Н. А. Византийский Херсон VI–XIII столетий в памятниках сфрагистики. Севастополь: Колорит, 2017. [Alekseenko N. A. Vizantijskij Herson VI–XIII stoletij v pamyatnikah sfragistiki (Byzantine Cherson of the 6^th–13^th Centuries in the Monuments of Sigillography). Sevastopol: Kolorit, 2017.]

Алексеенко Н. А. Византия без Византии: XII в. – империя «почтенных» нобилей! // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: империя и полис. Мат-лы научн. конф-ции. Симферополь, 2019. Вып. XI. С. 33–38. [Alekseenko N. A. Vizantiya bez Vizantii: XII v. – imperiya «pochtennyh» nobilej! (Byzantium without Byzantium: The 12^th Century – the Empire of “Venerable” Nobles!) // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: imperiya i polis. Materialy nauchnoj konferencii. Simferopol, 2019. Vyp. XI. S. 33–38.]

Булгакова В. И. Сигиллографический комплекс порта Сугдеи (материалы подводных исследований 2004–2005 гг.) // Сугдейский сборник. 2008. Вып. III. С. 296–330. [Bulgakova V. I. Sigillograficheskij kompleks porta Sugdei (materialy podvodnyh issledovanij 2004–2005 gg.) (Sigillographic Complex of the Port of Sugdeya (Materials of Underwater Research in 2004–2005)) // Sugdejskij sbornik. 2008. Vyp. III. S. 296–330.]

Каждан А. П. Византийский податной сборщик на берегах Киммерийского Боспора в конце XII в. // Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран. М.: Наука, 1963. С. 93–101. [Kazhdan A. P. Vizantijskij podatnoj sborshchik na beregah Kimmerijskogo Bospora v konce XII v. (A Byzantine Tax Collector on the Shores of the Cimmerian Bosporus at the End of the 12^th Century) // Problemy obshchestvenno-politicheskoj istorii Rossii i slavyanskih stran. Moscow: Nauka, 1963. S. 93–101.]

Кузенков П. В. Нил Доксопатр. Порядок патриарших престолов: Введение, перевод, комментарий // Византийский временник. 2022. Т. 106. С. 317–352. [Kuzenkov P. V. Nil Doksopatr. Poryadok patriarshih prestolov: Vvedenie, perevod, kommentarij (Nilus Doxopatres. The Order of the Patriarchal Thrones: Introduction, Translation, Commentary) // Vizantijskij vremennik. 2022. T. 106. S. 317–352.]

Литаврин Г. Г. Византия, Болгария, Древняя Русь (IX – начало XII в.) СПб.: Алетейя, 2000. [Litavrin G. G. Vizantiya, Bolgariya, Drevnyaya Rus’ (IX – nachalo XII v.) (Byzantium, Bulgaria, Ancient Rus’ (9^th – early 12^th Centuries). St-Petersburg: Aleteyya, 2000.]

Майко В. В. Восточный Крым во второй половине X – XII в. Киев: Олег Філюк, 2014. [Majko V. V. Vostochnyj Krym vo vtoroj polovine X – XII v. (Eastern Crimea in the Second Half of the 10^th – 12^th Centuries). Kiev: Oleg Filyuk, 2014.]

Матузова В. И. Английские средневековые источники IX–XIII вв. М.: Наука, 1979. [Matuzova V. I. Anglijskie srednevekovye istochniki IX–XIII vv. (English Medieval Sources of the 9^th–13^th Centuries). Moscow: Nauka, 1979.]

Могаричев Ю. М. К вопросу о «Крымской Хазарии» в X–XI вв. // Восточная Европа в древности и средневековье. 2012. [Вып.] XXIV. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. С. 188–192. [Mogarichev Yu. M. K voprosu o «Krymskoj Hazarii» v X–XI vv. (On the Question of “Crimean Khazaria” in the 10^th–11^th Centuries) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. 2012. [Vyp.] XXIV. Migracii, rasselenie, vojna kak faktory politogeneza. S. 188–192.]

Могаричев Ю. М. Хазария без хазар и хазары без Хазарии: еще раз о локализации Хазарии в XI в. // История и археология Крыма. 2019. Вып. X. С. 265–278. [Mogarichev Yu. M. Hazariya bez hazar i hazary bez Hazarii: eshche raz o lokalizacii Hazarii v XI v. (Khazaria without the Khazars and the Khazars without Khazaria: Revisiting the Localization of Khazaria in 9^th Century) // Istoriya i arheologiya Kryma. 2019. Vyp. X. S. 265–278.]

Могаричев Ю. М., Сазанов А. В. Крымская Хазария в X–XI вв. Хазарский анклав в Крыму или историографический миф? (исторический контекст) // Хазарский альманах. 2012. Вып. 10. С. 122–145. [Mogarichev Yu. M., Sazanov A. V. Krymskaya Hazariya v X–XI vv. Hazarskij anklav v Krymu ili istoriograficheskij mif? (istoricheskij kontekst) (Crimean Khazaria in the 10^th–11^th Centuries. Khazar Enclave in the Crimea or a Historiographical Myth? (Historical Context) // Hazarskij almanah. 2012. Vyp. 10. S. 122–145.]

Могаричев Ю. М., Сазанов А. В., Сорочан С. Б. Крым в «хазарское время (VIII – середина X в.): вопросы истории и археологии. М.: Неолит, 2017. [Mogarichev Yu. M., Sazanov A. V., Sorochan S. B. Krym v «hazarskoe vremya (VIII – seredina X v.): voprosy istorii i arheologii (Crimea at “Khazar period” (8^th – middle 10^th Centuries): Problems of History and Archeology). Moscow: Neolit, 2017.]

Могаричев Ю. М., Сорочан С. Б. К вопросу об эволюции административно-территориального устройства Боспора во второй половине VI – VIII в. // ИРЕСИОНА. Античный мир и его наследие. Белгород, 2015. Вып. IV. С. 92–104. [Mogarichev Yu. M., Sorochan S. B. K voprosu ob evolyucii administrativno-territorial’nogo ustrojstva Bospora vo vtoroj polovine VI – VIII v. (On the Evolution of the Administrative-Territorial Structure of the Bosporus in the Second Half of the 6^th – 8^th Centuries) // IRESIONA. Antichnyj mir i ego nasledie. Belgorod, 2015. Vyp. IV. S. 92–104.]

Повесть временных лет. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. Ч. 1. [Povest’ vremennyh let (Rus Primary Chronicle). Moscow; Leningrad: Izd-vo AN SSSR, 1950. Ch. 1.]

Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Гильома де Рубрука. Алматы: Гылым, 1993. [Puteshestviya v vostochnye strany Plano Karpini i Gil’oma de Rubruka (Journeys to the Eastern Countries of Plano Carpini and Guillaume de Rubruk). Almaty: Gylym, 1993.]

Рашковский Б. Е. Где находилась Хазария рабби Петахии? // Хазарский альманах. 2022. Т. 18. С. 117–140. [Rashkovskij B. E. Gde nahodilas’ Hazariya rabbi Petahii? (Rabbi Petakhiah’s “Khazaria”: Where was it located?) // Hazarskij almanah. 2022. T. 18. S. 117–140.]

Степаненко В. П. Архонт и дука Тмутаракани в конце XI в. // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: империя и полис. Севастополь: Арефьев, 2013. С. 157–168. [Stepanenko V. P. Arhont i duka Tmutarakani v konce XI v. (Archonts and Dukas of Tmutarakan at the End of the 11^th Century) // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: imperiya i polis. Sevastopol: Aref’ev, 2013. S. 157–168.]

Степаненко В. П. Еще раз о локализации Хазарии в XI в. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2014. Вып. XIX. С. 368–378. [Stepanenko V. P. Eshche raz o lokalizacii Hazarii v XI v. (And Again on the Problem of localisation of Khazaria in the 11^th Century) // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2014. Vyp. XIX. S. 368–378.]

Степаненко В. П. Византия и Крым в постфемный период (конец XI – XII в.): к постановке проблемы // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2018. Вып. XХIII. С. 713–720. [Stepanenko V. P. Vizantiya i Krym v postfemnyj period (konec XI – XII v.): k postanovke problem (Byzantium and the Crimea in the Post-Thematic Period (Late 11^th and 12^th Centuries): The Problem Statement) // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2018. Vyp. XXIII. S. 713–720.] (a)

Степаненко В. П. Фема Сугдея в XI в. // Труды Государственного Эрмитажа. 2018. Вып. XCIV. С. 56–60. [Stepanenko V. P. Fema Sugdeya v XI v. (The Theme of Sugdaia in the 11^th Century) // Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha. 2018. Vyp. XCIV. S. 56–60.] (б)

Степанова Е. В. Печати из Судака (к вопросу об интерпретации) // Сугдейский сборник. 2005. Вып. II. С. 537–545. [Stepanova E. V. Pechati iz Sudaka (k voprosu ob interpretacii) (The Seals from Sudak (on the Subject of Interpretation)) // Sugdejskij sbornik. 2005. Vyp. II. S. 537–545.]

Чхаидзе В. Н. Тмутаракань – владение древнерусского государства в 80-е гг. X – 90-е гг. XI в. // Сугдейский сборник. 2012. Вып. V. С. 251–270. [Chkhaidze V. N. Tmutarakan’ – vladenie drevnerusskogo gosudarstva v 80-e gg. X – 90-e gg. XI v. (The Tmutarakan – a Possession of the Medieval Rus’ State in the 80s of the 10^th – 90s of the 11^th Century) // Sugdejskij sbornik. 2012. Vyp. V. S. 251–270.]

Чхаидзе В. Н. Византийские печати из Тамани. М.: Изд. ИА РАН, 2015. [Chkhaidze V. N. Vizantijskie pechati iz Tamani (The Byzantine Seals from Taman). M.: Izd. IA RAN, 2015.]

Чхаидзе В. Н. «Хазария» XI века: к вопросу о локализации (по данным византийских моливдовулов). Препринт. М.[: б. и.], 2016. [Chkhaidze V. N. «Hazariya» XI veka: k voprosu o lokalizacii (po dannym vizantijskih molivdovulov) (The “Khazaria” of the 11^th Century: on the Issue of Localization (According to Byzantine Molivdovuls). Preprint. Moscow[: b. i.], 2016.]

Чхаидзе В. Н. Византийская власть на Боспоре (последняя четверть XI – начало XIII в.) // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2018. Вып. XXIII. С. 721–730. [Chkhaidze V. N. Vizantijskaya vlast’ na Bospore (poslednyaya chetvert’ XI – nachalo XIII v.) (Byzantine Rule at the Bosporus (Last Quarter of the 11^th and early 13^th Centuries)) // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2018. Vyp. XXIII. S. 721–730.] (a)

Чхаидзе В. Н. Тмутаракань: печальный опыт историографии начала XXI в. Addenda et corrigenda. Препринт. М.[: б. и.], 2018. [Chkhaidze V. N. Tmutarakan’: pechal’nyj opyt istoriografii nachala XXI v. Addenda et corrigenda (The Tmutarakan: the Sad Experience of Historiography at the Beginning of the 21^st Century. Addenda et corrigenda). Preprint. Moscow[: b. i.], 2018.] (б)

Чхаидзе В. Н., Дружинина И. А. Зихская епархия и попытка христианизации зихов // Восточная Европа в древности и средневековье. 2014. [Вып.] XXVI. Язычество и монотеизм в процессах политогенеза. С. 286–290. [Chkhaidze V. N., Druzhinina I. A. Zihskaya eparhiya i popytka hristianizacii zihov (The Diocese of Zikhia and the Attempt to Christianise the Zikhs) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. 2014. [Vyp.] XXVI. Yazychestvo i monoteizm v processah politogeneza. S. 286–290.]

Цукерман К. Закат византийской власти в Крыму: полемический отклик // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: империя и полис. Мат-лы XI научн. конф-ции. Симферополь, 2019. С. 237–245. [Zuckerman C. Zakat vizantijskoj vlasti v Krymu: polemicheskij otklik (The Decline of the Byzantine Rule in the Crimea: A Polemical Response) // ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: imperiya i polis. Materialy XI nauchnoj konferencii. Simferopol, 2019. S. 237–245.]

Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum / Ed. I. Thurn. Berlin; New York: W. de Gruyter, 1973.

Kazhdan A. Some Little-Known or Misinterpreted Evidence about Kievan Rus’ in Twelfth-Century Greek Sources // Okeanos: Essays presented to Ihor Ševčenko on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students. Harvard: Harvard University, 1983. P. 344–358. (Harvard Ukrainian Studies; 7).

Nicholas I, Patriarch of Constantinople. Letters / Ed. by R. J. H. Jenkins & L. G. Westerink. Washington: DOP, 1973.

Zuckerman C. The End of Byzantine Rule in North-Eastern Pontus // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2017. Вып. XXII. С. 311–336. [Zuckerman C. The End of Byzantine Rule in North-Eastern Pontus // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2017. Vyp. XXII. S. 311–336.]

Published on  December 12th, 2023