Getica Иордана и антикварная традиция Поздней Античности
Европейский университет в Санкт-Петербурге
Ссылка для цитирования: Беспальчикова Я. Е. Getica Иордана и антикварная традиция Поздней Античности // Graphosphaera. 2023. Т. 3. № 2. С. 39–42. URL: http://writing.igh.ru/index.php?id=2023-3-2-30-42
DOI: 10.32608/2782-5272-2023-3-2-30-42
Аннотация: Статья представляет собой исследование особенностей изображения пространства и времени в их взаимовлиянии (хронотопа) в этногеографической части текста Getica Иордана, которое сопровождается проведением параллелей между Getica и текстами со схожими особенностями, а именно с антикварной традицией Поздней Античности – сочинениями Авла Геллия, Диодора Сицилийского, Гесихия Иллюстрия, Иоанна Лида и Иоанна Малалы. Для такого рода текстов характерен, во-первых, специфический хронотоп, в котором временные маркеры отсутствуют или заменяются маркерами пространственными; во-вторых, полифония традиций, позволяющая сочетать в рамках одного нарратива персонажей разного происхождения и регистра; в-третьих, эвгемеризм, ставящий мифологические и эпические фигуры в один ряд с историческими; и, в-четвертых, интерес к диковинным явлениям, появление которых в тексте нередко сопровождается соответствующими экскурсами. Помещение текста Иордана в контекст антикварной традиции позволяет объяснить ряд особенностей текста, которые некоторыми другими исследователями связываются с необходимостью сокращения предшествовавшего Getica труда Кассиодора или малым уровнем образованности Иордана.
Ключевые слова: Иордан, Getica, антикварная традиция, Поздняя Античность
Литература / References
Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. [Bakhtin M. M. Formy vremeni i khronotopa v romane. Ocherki po istoricheskoy poetike (Forms of Time and Chronotop in the Novel. Essays on Historical Poetics) // Voprosy literatury i estetiki. Moscow: Khudozhestvennaya literatura, 1975.]
Бубенок О. Б. Термин strava в “Гетике” Иордана (к вопросу о семантике и происхождении слова) // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2010. C. 376–398. [Bubenok O. B. Termin strava v “Getike” Iordana (k voprosu o semantike i proiskhozhdenii slova) (The Term strava in the Getika of Jordanes (on the Issue of Semantics and the Origin of the Word)) // Materialy po arkheologii, istorii i etnografii Tavrii. 2010. S. 376–398.]
Гесихий Иллюстрий. Отеческие обычаи Константинополя. В пер. И. Е. Сурикова // Многоликая Клио: Антология античной исторической мысли. Т. 1. Возникновение исторической мысли. СПб.: Нестор-история, 2014. С. 348–353. [Hesychius of Miletus. Otecheskiye obychai Konstantinopolya (Fatherly Customs of Constantinople). V per. I. Ye. Surikova // Mnogolikaya Klio: Antologiya antichnoy istoricheskoy mysli. T. 1. Vozniknovenie istoricheskoi mysli. St-Petersburg: Nestor-istoriya, 2014. S. 348–353.]
Добродомов И. Г. Пространство и его обитатели в языке и истории // Восточная Европа в древности и в Средневековье. [Вып.] XVIII: Восприятие, моделирование и описание пространства в античной и средневековой литературе. М.: ИВИ РАН, 2006. С. 53–55. [Dobrodomov I. G. Prostranstvo i yego obitateli v yazyke i istorii (Space and its Inhabitants in Language and History) // Vostochnaya Yevropa v drevnosti i v Srednevekov’ye. [Vyp.] XVIII: Vospriyatiye, modelirovaniye i opisaniye prostranstva v antichnoy i srednevekovoy literature. Moscow: IVI RAN, 2006. S. 53–55.]
Илиада Гомера / Пер. Н. И. Гнедича, редижированный С. И. Пономарё-вым. СПб.: А. С. Суворин, 1892. [Iliada Gomera (Iliad of Homer). Per. N. I. Gnedich, red. S. I. Ponomaryev. St-Petersburg: A. S. Suvorin, 1892.]
Маяк И. Л. Римские древности по Авлу Геллию: история, право. М.: Аргамак, 2012. [Mayak I. L. Rimskiye drevnosti po Avlu Gelliyu: istoriya, parvo (Roman Antiquities according to Aulus Gellius: History, Law). Moscow: Argamak, 2012.]
Николаев Д. С. «Книга захватов Ирландии» на фоне устной и письменной исторической традиции // Вестник РГГУ. Сер.: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2009. С. 65–74. [Nikolayev D. S. «Kniga zakhvatov Irlandii» na fone ustnoy i pis'mennoy istoricheskoy traditsii (The “Book of Captures of Ireland” against the Background of the Oral and Written Historical Tradition) // Vestnik RGGU. Seriya: Istoriya. Filologiya. Kul’turologiya. Vostokovedeniye. 2009. S. 65–74.]
Синица М. М. Иоанн Лид и Гесихий Милетский: специфика формирования антикварных интересов в Ранней Византии // Эргастирий. Cб. материалов всерос. летней шк. по византиноведению, Белгород, 2017. C. 76–94. [Sinitsa M. M. Ioann Lid i Gesikhiy Miletskiy: spetsifika formirovaniya antikvarnykh interesov v Ranney Vizantii (John Lid and Hesychius of Miletus: the Specifics of the Formation of Antiquarian Interests in Early Byzantium) // Ergastiriy. Sb. materialov vseros. letney shk. po vizantinovedeniyu, Belgorod, 2017. S. 76–94.]
Синица М. М. История Рима глазами антикваров VI в. (Зосим и Иоанн Лид) // Иресиона. Античный мир и его наследие. Вып. IV. Cб. научных трудов к 50-летию профессора Н. Н. Болгова. Белгород, 2015. С. 207–218. [Sinitsa M. M. Istoriya Rima glazami antikvarov VI v. (Zosim i Ioann Lid) (The History of Rome through the Eyes of Antiquarians of the 6th century (Zosim and John Lid)) // Iresiona. Antichnyy mir i yego naslediye. Vyp. IV. Sb. nauchnykh trudov k 50-letiyu professora N. N. Bolgova. Belgorod, 2015. S. 207–218.]
Снорри Стурлусон. Круг Земной / Отв. ред. М. И. Стеблин-Каменский, изд. подг. А. Я. Гуревич, Ю. К. Кузьменко, О. А. Смирницкая, М. И. Стеблин-Каменский. М.: Наука, 1980. [Snorri Sturluson. Krug Zemnoy (Heimskringla) / Otv. red. M. I. Steblin-Kamenskiy, izd. podg. A. Ya. Gurevich, Yu. K. Kuzmenko, O. A. Smirnitskaya, M. I. Steblin-Kamenskiy. Moscow: Nauka, 1980.]
Топоров В. Н. Мировое древо: Универсальные знаковые комплексы. Т. 1. М.: ЯСК, 2010. [Toporov V. N. Mirovoye drevo: Universal’nyye znakovyye kompleksy (The World Tree: Universal Sign Complexes). T. 1. Moscow: YaSK, 2010.]
Широкова Н. С. Культура кельтов и нордическая традиция античности. СПб.: Евразия, 2000. [Shirokova N. S. Kul’tura kel’tov i nordicheskaya traditsiya antichnosti (The Culture of the Celts and the Nordic Tradition of Antiquity). St-Petersburg: Evraziya, 2000.]
Auli Gelli Noctium Atticarum. Libri XX / Post M. Hertz, ed. C. Hosius. 2 voll. In aedibus B. G. Teubneri. Lipsiae: Teubner, 1903. (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).
Brink S. People and Land in Early Scandinavia // Franks, Northmen, and Slavs: Identities and State Formation in Early Medieval Europe / Ed. by I. H. Garipzanov, P. J. Geary & P. Urbańczyk. Turnhout: Brepols, 2008. P. 87–112.
Christensen А. Cassiodorus, Jordanes and the History of the Goths. Studies in a Migration Myth. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2012.
Croke B. Cassiodorus and the Getica of Jordanes // Classical Philology. 1987. № 82. P. 117–134.
Croke B. Hesychius Illustris // The Oxford Dictionary of Late Antiquity / Ed. O. Nicholson. Vol. I. A I. Oxford: Oxford University Press, 2018.
Diodori Bibliotheca historica / In aedibus B. G. Teubneri. Lipsiae: Teubner, 1888. (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).
Goffart W. The Narrators of Barbarian History (A.D. 550–800): Jordanes, Gregory of Tours, Bede, and Paul the Deacon. Princeton: Notre Dame Press, 1988.
Iberian Fathers. Vol. 3. Pacian of Barcelona, Orosius of Braga / Ed. & transl. by C. L. Hanson. Washington (DC): The Catholic University of America Press, 1999.
Ioannis Laurentii Lydi. Liber de ostensis et calendaria Graeca omnia. Iterum edidit Curtius Wachsmuth; accedunt epimetra duo de cometis et de terrae motibus / In aedibus B. G. Teubneri. Lipsiae: Teubner, 1897. (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).
Ioannis Lydus. The Works of Ioannis Lydus. New critical edition and translations / Ed. A. Bandy, Co-ed. by A. Bandy, D. J. Constantelos, C. J. N. de Paulo. Vols. I–IV (I – De Magistratibus; II – De mensibus; III – De ostensis; IV – Index). New York: Edwin Mellen Press, 2013.
Ioannis Malalae Chronographia / Ed. J. Thurn. Berlin; New York: Walter de Gruyter, 2000. (Corpus Fontium Historiae Byzantinae; 35).
Iordan. Romana et Getica / Rec. Th. Mommsen. Berlin: Apud Weidmannos, 1882. (Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi; 5 (1)).
Jordanes. De origine actibusque Getarum / A cura di F. Giunta e A. Grillone. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 1991.
Jordanes. Romana and Getica: Translated Texts for Historians / Ed. & transl. by L. Van Hoof & P. Van Nuffelen. Liverpool: Liverpool University Press, 2020.
Kruse M. The Politics of Roman Memory: From the Fall of the Western Empire to the Age of Justinian. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2019.
Kulikowski M. Rome’s Gothic Wars: From the Third Century to Alaric. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Lebor Gabála Érenn. The Book of the Taking of Ireland / Ed. R. A. Macalister. Dublin: Irish Texts Society, Educational Company of Ireland, 1956.
Lucan. The Civil War. London: Loeb, 1928. (Loeb Classics Library).
Maas M. John Lydus and the Roman Past. Antiquarianism and Politics in the Age of Justinian. London; New York: Routledge, 1992.
O’Rahilly T. F. Early Irish History and Mythology. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1946.
Photius. Bibliotheca. Turnhout: Brepols, 1974–1983. (Clavis Patrum Graecorum; I–IV).
Pohl W. Ethnicity, Theory, and Tradition: A Response // On Barbarian Identity. Critical Approaches to Ethnicity in the Early Middle Ages / Ed. by A. Gillett. Turnhout: Brepols, 2002. P. 221–240. (Studies on the Early Middle Ages; 4).
Rolfe J. C. Introduction: The Life and Works of Aulus Gellius // Aulus Gellius. Attic Nights / Ed. by J. C. Rolfe. Vol. 1. London: W. Heinemann, 1927.
Sulemani I. Diodorus’ Mythostory and the Pagan Mission. Historiography and Cultural-Hheroes in the first Pentad of the Bibliotheke. Leiden; Boston: Brill, 2011.
Swain B. Jordanes and Virgil: a Case Study of Intertextuality in the Getica // The Classical Quarterly. New Series. 2010. Vol. 60, № 1. P. 243–249.
Vergil. Bucolics, Aeneid, and Georgics / Ed by J. B. Greenough. Boston: Ginn & Co. 1900.
Wolfram H. Einleitung oder Uberlegungen zur Origo Gentis // Typen der Ethnogenese unter besonderer Berucksichtigung der Bayern / Hrsg. H. Wolfra, W. Pohl. Vienna: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1990. S. 19–33.
